Renseignements Générales
Quels sont les avantages?
L’État du Maine a des programmes et des services qui aident les individus et leurs familles à payer pour la nourriture, les soins de santé et d’autres nécessités. Il y a certaines exigences que vous devez remplir afin de recevoir ces services.
Comment puis-je obtenir des avantages?
Le Département de Santé et des Services Sociaux du Maine (DHHS), est le département du gouvernement de L’état du Maine qui surveille les avantages, et on peut trouver plusieurs de ces bureaux partout dans l’État. Voir ci-dessous pour plus d’informations sur les bureaux DHHS à Portland et Lewiston. Cliquez ici pour trouver un bureau DHHS ailleurs dans l’État du Maine.
Niveau de l’État du Maine
Maine Department of Health and Human Services (DHHS)
(L’état du Maine au Départment de Santé et des Services Sociaux)
A propos: Le Départment de Santé des Services Sociaux fournit des soins de santé et de soutien, y compris des services sociaux pour les enfants et leurs familles, pour les personnes âgées, les handicapés, les personnes atteintes de maladie mentale ou de problèmes de toxicomanie, et aussi pour les pauvres.
Sites:
151 Jetport Boulevard, South Portland, ME (Voir une carte)
200 Main Street, Lewiston, ME (Voir une carte)
Téléphone:
Informations générales: (207) 822-2000 or (800) 482-7520
Services aux personnes handicapées: (207) 822-2225
Programme ASPIRE (formation d’emploi): (207) 822-2034
Child and Family Services: (207) 822-2231
Admissibilité pour Food Stamps (SNAP), Assistance temporaire aux familles nécessiteuses (TANF), et MaineCare: (207) 822-2071
Abus de substances et de santé mentale: (207) 822-2173
Pour plus de renseignements, visitez le site Web Web du ministère de L’état du Maine au Départment de Santé et des Services Sociaux.
